Yeni linqvistik tapıntılar göstərir ki, Avropa hunlarının Paleo-Sibir əcdadları olub və əvvəllər güman edildiyi kimi, türkdilli qruplardan gəlməmişlər. Birgə tədqiqat Köln Universitetinin Dilçilik Departamentində doktor Svenja Bonmann və Oksford Universitetinin Klassik fakültəsinin və Dilçilik, Filologiya və Fonetika fakültəsinin doktoru Saymon Fris tərəfindən aparılıb.

Tədqiqatın nəticələri Transactions of the Philological Society jurnalında dərc olunan “Linqvistik sübutlar göstərir ki, Xiōng-nú və hunlar eyni Paleo-Sibir dilində danışırdılar” .

Tədqiqatçılar müxtəlif dil mənbələrinə əsaslanaraq, hunların etnik özəyinin, o cümlədən Atilla və onun Avropa hökmdarı sülaləsinin və onların Asiya əcdadlarının, yəni Xiongnu adlananların ortaq bir dil olduğunu yenidən qurdular. Bu dil Paleo-Sibir dilləri adlanan alt qrup olan Yenisey dil ailəsinə aiddir. Bu dillər Sibirdə Ural, Türk və Tunguz etnik qruplarının işğalından əvvəl danışılırdı . Bu gün də Yenisey dilində danışan kiçik qruplar hələ də Rusiyada Yenisey çayının sahillərində yaşayırlar.

Eramızdan əvvəl III əsrdən eramızın II əsrinə qədər Xionqnular Daxili Asiyada boş bir qəbilə konfederasiyası yaratdılar. Bir neçə il əvvəl Monqolustanda aparılan arxeoloji qazıntılar zamanı Xiongnu imperiyasının paytaxtı Lonq Çenq olduğu güman edilən şəhər aşkar edilib. Hunlar, öz növbəsində, eramızın IV-V əsrlərində Avropanın cənub-şərqində nisbətən qısamüddətli, lakin nüfuzlu çoxmillətli imperiya qurdular.

Araşdırmalar göstərdi ki, onlar Daxili Asiyadan gəliblər, lakin öz dillərində heç bir yazılı sənəd qalmadığından onların etnik və dil mənşəyi indiyə qədər mübahisəli olub. Buna görə də Hunlar və Xiongnu haqqında bildiklərimizin böyük hissəsi onlar haqqında başqa dillərdə yazılmış sənədlərə əsaslanır; məsələn, “Xiōng-nú” termini Çin dilindən gəlir.

7-ci əsrdən etibarən türk xalqları qərbə doğru genişləndi. Buna görə də güman edilirdi ki, qərbə doğru genişlənməsi eramızın 4-cü əsrinə təsadüf edən Xiongnu və Hunların etnik nüvəsi də türk dilində danışır. Bununla belə, Bonmann və Fries bu qrupların minilliyin əvvəllərində Daxili Asiyada yenisey dili olan Arin dilinin erkən formasında danışdıqlarına dair müxtəlif linqvistik əlamətlər tapdılar.

https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/ads?gdpr=0&us_privacy=1—&gpp_sid=-1&client=ca-pub-0536483524803400&output=html&h=280&slotname=8188791252&adk=1645945215&adf=2612643799&pi=t.ma~as.8188791252&w=750&abgtt=6&fwrn=4&fwrnh=0&lmt=1750224532&rafmt=1&armr=3&format=750×280&url=https%3A%2F%2Fphys.org%2Fnews%2F2025-06-european-huns-ancient-siberian-roots.html&fwr=0&rpe=1&resp_fmts=3&wgl=1&uach=WyJXaW5kb3dzIiwiMTkuMC4wIiwieDg2IiwiIiwiMTM3LjAuNzE1MS4xMDQiLG51bGwsMCxudWxsLCI2NCIsW1siR29vZ2xlIENocm9tZSIsIjEzNy4wLjcxNTEuMTA0Il0sWyJDaHJvbWl1bSIsIjEzNy4wLjcxNTEuMTA0Il0sWyJOb3QvQSlCcmFuZCIsIjI0LjAuMC4wIl1dLDBd&dt=1750224531934&bpp=3&bdt=150&idt=-M&shv=r20250616&mjsv=m202506110101&ptt=9&saldr=aa&abxe=1&cookie=ID%3Df22668bce9793ae4%3AT%3D1735196613%3ART%3D1750224311%3AS%3DALNI_Mb4Xpwl1SO1AcvqroR6xccDm_sheQ&gpic=UID%3D00000f7c5320f40b%3AT%3D1735196613%3ART%3D1750224311%3AS%3DALNI_Mb1dz_DHiT2yDzXLMaB9CDkQl4XGg&eo_id_str=ID%3Dcdf7f2f01784f52d%3AT%3D1735196613%3ART%3D1750224311%3AS%3DAA-Afjb8kbeupLLyQ0QHQmZxpM4v&prev_fmts=0x0&nras=1&correlator=3716869410354&frm=20&pv=1&rplot=4&u_tz=240&u_his=3&u_h=1080&u_w=1920&u_ah=1032&u_aw=1920&u_cd=24&u_sd=1&dmc=8&adx=448&ady=2324&biw=1905&bih=945&scr_x=0&scr_y=0&eid=31092113%2C95353386%2C95362656%2C95362794%2C95359266%2C95362803%2C95363071%2C31091638&oid=2&pvsid=4552169872609517&tmod=2074743607&uas=0&nvt=1&ref=https%3A%2F%2Fphys.org%2Fpage2.html&fc=1920&brdim=0%2C0%2C0%2C0%2C1920%2C0%2C1920%2C1032%2C1920%2C945&vis=1&rsz=%7C%7CpeEbr%7C&abl=CS&pfx=0&fu=128&bc=31&bz=1&td=1&tdf=2&psd=W251bGwsbnVsbCxudWxsLDNd&nt=1&ifi=2&uci=a!2&btvi=1&fsb=1&dtd=93

“Bu, türk xalqlarının Daxili Asiyaya köç etməsindən çox əvvəl və hətta qədim türk dilinin bir neçə ana dilə parçalanmasından çox əvvəl idi. Bu qədim Arin dili hətta erkən türk dillərinə təsir göstərmiş və Daxili Asiyada müəyyən nüfuza malik olmuşdur. Bu o deməkdir ki, qədim Arin dili, ehtimal ki, Xiongnu hökmdarı sülaləsinin ana dili olmuşdur”, – Bonman deyir.

Bonmann və Fries alınma sözlər, Çin mətnlərindəki parıltılar, Hun sülaləsinin xüsusi adları, eləcə də yer və su adları əsasında linqvistik məlumatları təhlil etdilər. Öz-özünə götürsək, bu aspektlərin hər biri ilə bağlı məlumatların nisbətən az əhəmiyyəti olardı, lakin birlikdə götürdükdə, həm Xiongnuların hökmdar sülaləsi, həm də hunların etnik nüvəsinin köhnə Arin dilində danışdığı qənaətinə gəlmək çətindir.

Araşdırmanın nəticələri həm də ilk dəfə olaraq hunların Avropada məskunlaşma yollarını yenidən qurmağa imkan verdi: İki tədqiqatçı üçün yer və su adları bu gün də sübut edir ki, Arindilli əhalinin bir vaxtlar Daxili Asiyada iz qoyduğunu və Altay-Sayan bölgəsindən qərbə köçüb. Ehtimal ki, Hun Atilla da qədim Arin adını daşıyır: İndiyə qədər “Attila”nın german ləqəbi (“kiçik ata”) olduğu düşünülürdü, lakin yeni araşdırmaya görə, “Attila” eyni zamanda yenisey epiteti kimi də şərh edilə bilər ki, bu da təxminən “sürətli, cəld” kimi tərcümə olunur.

Yeni linqvistik tapıntılar Avropa hunlarının Xiongnu nəslindən olduğuna dair daha əvvəlki genetik və arxeoloji tapıntıları dəstəkləyir. “Tədqiqatımız göstərir ki, arxeologiya və genetika ilə yanaşı, müqayisəli filologiya da bəşər tarixinin tədqiqində mühüm rol oynayır. Ümid edirik ki, tapıntılarımız daha az tanınan dillərin tarixinə dair gələcək tədqiqatlara ilham verəcək və bununla da bəşəriyyətin linqvistik təkamülünü başa düşməyimizə daha da kömək edəcək”, – Fries yekunlaşdırır.

Daha çox məlumat: Svenja Bonmann və digərləri, Linqvistik sübutlar Xiōng-nú və Hunların eyni Paleo-Sibir dilində danışdıqlarını göstərir, Filologiya Cəmiyyətinin əməliyyatları (2025). DOI: 10.1111/1467-968X.12321

Köln Universiteti tərəfindən təmin edilmişdir