Otistik insanlar tez-tez sosial ünsiyyətdə çətinlik çəkirlər. Bu, əslində o qədər yaygındır ki, autizm diaqnozu üçün mərkəzi meyarlardan biridir .

Biz autizm diaqnozu qoyduğumuz müddət ərzində həkimlər və tədqiqatçılar sosial ünsiyyət çətinliklərini autizmli “əziyyətlər” kimi qiymətləndirirlər . Ancaq son illərdə araşdırmalar göstərməyə başladı ki, autizmli insanların uzun müddətdir söylədiyi kimi, ünsiyyət pozğunluqları hər iki istiqamətdə gedir.

Başqa sözlə, neyrotipik insanlar autizmli insanları anlamaqda digər yollar qədər çətinlik çəkə bilərlər. Buna bəzən “ikiqat empatiya problemi” deyilir .

Yeni kitabımda , Neyromüxtəlif Dünyada Başqalarını Anlamaq, ikiqat empatiya probleminə bir az daha yaxından baxmaq üçün dilçilikdən, dilin öyrənilməsindən istifadə edirəm. Otistik və autizmli olmayan insanların bir-biri ilə necə daha yaxşı ünsiyyət qura biləcəyini düşünürəm.

Dilçilik dünyasında “müvafiqlik nəzəriyyəsi” adlı bir fikir var ki, o, bizim hər birimizin başqa bir insanın nə demək istədiyini necə başa düşdüyünü anlamağa çalışır.

Məsələn, kontekstdən asılı olaraq “bir az sərin olur” dediyimi eşitsəniz, bununla demək istədiyim bir neçə şey var. Deyə bilərəm: “Üşüyürəm”. Amma mən də asanlıqla demək olar: “zəhmət olmasa, bir jumper borc verə bilərəmmi?” və ya: “pəncərəni bağlasam yaxşıdır?” Və ya hətta: “Yəqin ki, tezliklə evə getməyin vaxtıdır” və başqa bir sıra şeylər.

Sözlər, mahiyyətcə, çox şey ifadə etmir. Sözlərimin düzgün təfsirinə nail olmaq üçün mənim başa düşməyinizi istədiklərimi və ya mənim “nəzərdə tutduğum mənasını” düzgün ölçməyi bacarmalısınız. Bunu hər zaman bir-birimizlə edirik.

Hələ tarixən, erkən autizm tədqiqatçıları autizmli və autizmli olmayan insanlar arasındakı anlaşılmazlıqların autizmli insanların niyyətlərini tanımaqda çox yaxşı olmamaları ilə əlaqədar olduğunu güman edirdilər . İndi biz bilirik ki, bu anlaşılmazlıqlar hər iki istiqamətdə gedir və uyğunluq nəzəriyyəsi bizə bunun səbəbini anlamağa kömək edə bilər.

Çox vaxt kiminsə sözlərini şərh edə biləcəyimiz bir çox potensial fərqli yollar olduğundan, beynimiz bizə ən uyğun şərhi müəyyən etməyə kömək etmək üçün qısa yollara etibar edir. Bu, kiminsə nəzərdə tutulan mənasını işləyərkən nə qədər səy göstərməli olduğunuzu ölçməklə hesablanır. Başqa bir insana nə qədər oxşar olsaq, eyni şəkildə düşünmə ehtimalımız bir o qədər yüksəkdir, yəni müvafiq şərh tapmaq üçün daha az səy tələb olunur.

Problem də buradadır. Otistik və autistik olmayan insanlar dünyanı yaşayır və çox fərqli düşünürlər. Beləliklə, autizmli bir insana aid olan, autizmli olmayan bir insan üçün uyğun olmaya bilər. Və əksinə.

Bunu etiraf etmək vacibdir, çünki sosial ünsiyyətdə çətinliklər autizmli bir insanın həyatının bütün sahələrinə təsir edə bilər.

Məsələn, autizmli insanlarla onların səhiyyə işçiləri arasında ünsiyyət çətinlikləri autizmli insanların yaşadığı fiziki və psixi sağlamlıq nəticələrinin əhəmiyyətli dərəcədə pisləşməsinə səbəb olur . Buraya nörotipik insanlarla müqayisədə nəzərəçarpacaq dərəcədə azalan ömür uzunluğu və uzun müddət müalicə olunmayandan daha çox şəkərli diabet və hipertoniya kimi ciddi tibbi şərtlərin yayılması daxildir .

Sosial ünsiyyətdə çətinliklər autizmli insanlar arasında daha yüksək təklik və sosial təcrid nisbətlərinə səbəb ola bilər. Sosial ünsiyyət problemləri həm də autizmli insanların təhsil , məşğulluq və təhlükəsiz mənzil əldə etməkdə qarşılaşdıqları maneələrə kömək edir .

İşləri necə yaxşılaşdıra bilərik?

Autizmli insanlarla ünsiyyət qurarkən neyrotipik insanların edə biləcəyi ən faydalı şeylərdən biri ortaq zəmin olduğuna dair fərziyyələr etməməkdir.

Bunun faydalı nümunələrindən biri başqa mədəniyyət və ya dil mənşəli insanlarla söhbət etdiyimiz zamandır. Belə şəraitdə biz tez-tez onların düşünə biləcəyi müxtəlif yolları nəzərdən keçirmək üçün əlavə zehni səylər göstəririk. Bu, autizmli və autistik olmayan insanlar arasında ünsiyyəti yaxşılaşdırmağa həqiqətən kömək edə biləcək bir şeydir.

Bir az tanış olduğunuz xarici dildə televiziya verilişinə baxdığınız zaman düşünün. Hər bir söz və ya dəqiq qrammatika haqqında çox narahat olmadan, nəzərdə tutulan mesajı müəyyən etmək üçün qulağınızı kökləməyə çalışırsınız.

Bu, insanlar beynəlxalq və mədəniyyətlərarası biznes mühitində ingilis dilini lingua franca (Elf) kimi istifadə etdikdə yaxşı işləyir . Müxtəlif dil və sosial-iqtisadi mənşəyə malik iki və ya daha çox insan ünsiyyət üçün ingilis dilindən istifadə etdikdə, onlar tez-tez müxtəlif istinad nöqtələrindən və fərdi düşüncə tərzlərindən başlayırlar.

Fərqli şeylər onların hər birinə az və ya çox uyğun olacaq. Lakin Elf istifadəçiləri həmsöhbətinin nə dediyini anlamaq üçün əlavə səylər göstərir və bu anda birlikdə yeni dil normaları inkişaf etdirir.

Amerikalı autistik hüquq müdafiəçisi Jim Sinclair 1993-cü ildə Kanadanın Toronto şəhərində keçirilən Beynəlxalq Autizm Konfransında əsas çıxış etdi. “ Bizim üçün yas tutma ” filmində onlar bu gün də aktual olan ünsiyyət haqqında fikir təklif etdilər:

“Doğma dili sizinkinizlə eyni olmayan biri ilə ünsiyyət qurmaq daha çox iş tələb edir. Və autizm dil və mədəniyyətdən daha dərinə gedir; autizmli insanlar istənilən cəmiyyətdə “yaddırlar”. Öz fərziyyələrinizdən əl çəkməli olacaqsınız. paylaşılan mənalar haqqında, yəqin ki, əvvəllər düşündüyünüzdən daha sadə səviyyələrə qayıtmağı, tərcümə etməyi və tərcümələrinizin başa düşüldüyünə əmin olmağı öyrənməli olacaqsınız…”

Bu zehniyyətin mənimsənilməsi autizmli və autizmli olmayan insanlar arasında ünsiyyət boşluğunu aradan qaldırmağa , daha yaxşı anlaşma, empatiya və əlaqəni təşviq etməyə kömək edə bilər.The Conversation tərəfindən təmin edilmişdir