Harrison Tasoff, Kaliforniya Universiteti – Santa Barbara

Gaby Clark tərəfindən redaktə edilmiş , Robert Eqan tərəfindən nəzərdən keçirilmişdir

 Redaktorların qeydləri50 illik balıq ovu qadağasına baxmayaraq, Kaliforniya körfəzində Totoaba brakonyerliyi davam edir. Lakin ixrac üçün balıq yetişdirmək brakonyerliyin qarşısını ala bilər. Kredit: Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA)

Totoaba ticarətində kriminal trillerin bütün intriqaları var. Cinayətkar bir kartel hökumətə qarşı mübarizə apararkən dollarlar və narkotiklər əl-ələ verir. İcmalar və nəsli kəsilməkdə olan növlər gəlirli qeyri-qanuni ticarətin çəpərinə düşürlər. Sonra totoabanın balıq olması sürpriz ola bilər.

Totoaba, Kaliforniya körfəzində yaşayan böyük, lakin təvazökar bir balıq növüdür. Lakin onun dünyəvi görünüşü qara bazarda inanılmaz dəyərini inkar edir. UC Santa Barbara’nın Bren Ətraf Mühit Elmləri və İdarəetmə Məktəbindən doktorluq dərəcəsi qazanmış dəniz bioloqu Julia Lawson, “Totoaba üzgüçülük kisəsi Çinin son bazarlarında kiloqramı 80.000 ABŞ dollarına qədər sata bilər ki, bu da qızıl və ya kokaindən daha dəyərlidir” dedi. Bu üzmə qabiliyyətini tənzimləyən orqan Çində dəbdəbəli yeməklər, bahalı hədiyyələr və spekulyativ investisiyalar üçün istifadə olunur.

1977-ci ildən totoaba ticarətinə beynəlxalq qadağa qoyulmasına baxmayaraq brakonyerlik inkişaf edir. UCSB və AgroParisTech-in tədqiqatçıları əkinçilikdə yetişdirilən totoaba ixrac üçün leqallaşdırılarsa nə baş verə biləcəyini proqnozlaşdırmaq üçün bazar dinamikasını və növlərin həyat tarixini təhlil ediblər. Onların npj Ocean Sustainability -də dərc olunmuş nəticələri göstərir ki, bazar əsaslı həll, yəni akvakultura ciddi tənzimləyici yanaşmadansa brakonyerlik təzyiqini cilovlamaq üçün daha uyğun ola bilər.

Narahat bir vəziyyət

50 illik ticarət qadağasına baxmayaraq, Meksika hər il yüzlərlə ton totoaba ixrac edir. Beləliklə, Lawson, həmmüəllif Simon Jean (AgroParisTech) və onların həmkarları totoaba akvakulturasının bazarını və qorunma qabiliyyətini araşdırdılar.

Totoaba əkinçiliklə bağlı yeni heç nə yoxdur; Artıq dəniz məhsulları üçün balıq yetişdirmə əməliyyatları aparılır. UCSB-də işlədiyi müddətdə UCSB-nin Ətraf Mühit Bazarları Laboratoriyasına (emLab) bağlı olan Lawson, “Mexikoya getsəniz, totoaba ceviche əldə edə bilərsiniz” dedi. Bununla belə, yerli balıqçılıq və beynəlxalq ticarət hələ də qanunsuzdur.

Qəribədir ki, totoaba populyasiyası ən son qiymətləndirmədə sabit göründü. Lakin onun üzgüçülük kisəsinin ticarəti bölgəyə dərindən təsir etdi. Sinaloa Karteli hazırda brakonyerlik və beynəlxalq ticarətdə monopoliyaya malikdir və sindikatın fəaliyyəti (məsələn, qəsb, zorakılıq, narkotik ticarəti və s.) ərazidə sabitliyi pozub. Üstəlik, totoaba torlarına qarışmaq vaquita porpoise-ni yox olmaq həddinə çatdırıb. 2024-cü ildə aparılan bir araşdırma, dünyada qalan bu kiçik balinalardan yalnız altı ilə səkkizi müəyyən etdi.

Digər narahatlıq totoaba balıqçılığının qeyri-sabitliyidir. Lawson və onun həmmüəllifləri müxtəlif xərc strukturları altında mövcud inhisarı modelləşdirdikdə, balıqçılıq səyləri üç fərqli tarazlıq göstərdi: biri böyük və sabit totoaba populyasiyası yaradan, ikisi isə kritik dərəcədə aşağı əhali səviyyələrində. “Sistemdəki kiçik bir dəyişikliyin əhalini dağılmaya sövq edə bilməsi şansı var” dedi Lawson.

https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/ads?gdpr=0&us_privacy=1—&gpp_sid=-1&client=ca-pub-0536483524803400&output=html&h=280&slotname=8188791252&adk=1645945215&adf=308666314&pi=t.ma~as.8188791252&w=750&fwrn=4&fwrnh=0&lmt=1760002359&rafmt=1&armr=3&format=750×280&url=https%3A%2F%2Fphys.org%2Fnews%2F2025-10-farmed-totoaba-curb-poaching.html&fwr=0&rpe=1&resp_fmts=3&wgl=1&aieuf=1&uach=WyJXaW5kb3dzIiwiMTkuMC4wIiwieDg2IiwiIiwiMTQxLjAuNzM5MC41NSIsbnVsbCwwLG51bGwsIjY0IixbWyJHb29nbGUgQ2hyb21lIiwiMTQxLjAuNzM5MC41NSJdLFsiTm90P0FfQnJhbmQiLCI4LjAuMC4wIl0sWyJDaHJvbWl1bSIsIjE0MS4wLjczOTAuNTUiXV0sMF0.&abgtt=6&dt=1760002353764&bpp=1&bdt=95&idt=82&shv=r20251008&mjsv=m202510070101&ptt=9&saldr=aa&abxe=1&cookie=ID%3Df22668bce9793ae4%3AT%3D1735196613%3ART%3D1760002353%3AS%3DALNI_Mb4Xpwl1SO1AcvqroR6xccDm_sheQ&gpic=UID%3D00000f7c5320f40b%3AT%3D1735196613%3ART%3D1760002353%3AS%3DALNI_Mb1dz_DHiT2yDzXLMaB9CDkQl4XGg&eo_id_str=ID%3D1241933dda87baba%3AT%3D1750839581%3ART%3D1760002353%3AS%3DAA-AfjZwPuiSAour3k16ZA1JtXua&prev_fmts=0x0%2C336x280%2C1905x945&nras=2&correlator=4879946122115&frm=20&pv=1&rplot=4&u_tz=240&u_his=3&u_h=1080&u_w=1920&u_ah=1032&u_aw=1920&u_cd=24&u_sd=1&dmc=8&adx=448&ady=2380&biw=1905&bih=945&scr_x=0&scr_y=0&eid=31095050%2C31095055%2C31095079%2C31095081%2C31095105%2C31095148%2C31095150%2C31095154%2C95370628%2C31095104%2C42533294%2C95352051&oid=2&pvsid=7948666654589193&tmod=1553557886&uas=0&nvt=1&ref=https%3A%2F%2Fphys.org%2F&fc=1920&brdim=0%2C0%2C0%2C0%2C1920%2C0%2C1920%2C1032%2C1920%2C945&vis=1&rsz=%7C%7CpeEbr%7C&abl=CS&pfx=0&fu=128&bc=31&plas=164x742_l%7C164x742_r&bz=1&td=1&tdf=2&psd=W251bGwsbnVsbCxudWxsLDNd&nt=1&ifi=2&uci=a!2&btvi=1&fsb=1&dtd=5274

Gözlənilməz dərəcədə yaxşı intel

Kartel, balıqçılıq icmalarını onlar üçün işləməyə məcbur etməklə ticarəti davam etdirir. Yəni, bu iş balıqçılar üçün prestijli və gəlirli ola bilər. Beləliklə, icmalar və kartel arasındakı mürəkkəb münasibətlərə baxmayaraq, Kaliforniya körfəzi boyunca bir çox balıqçı kəndlərində brakonyerlik sadəcə həyat tərzidir. Bu səbəbdən balıqçılıq, qara bazar və akvakultura əməliyyatları haqqında məlumat əldə etmək nisbətən sadə idi.

Bir neçə Bren magistr tələbəsi balıqçılar və fermerlərdən müsahibə almaq üçün Meksikaya getdi. Komanda brakonyerliyin rüşvət, əmək haqqı, qayıq yanacağı və təchizat kimi əməliyyat xərclərini hesablaya bildi. Onlar həmçinin əsirlikdə totoaba artım templərini vəhşi təbiətdəki nisbətlərlə müqayisə etdilər. Bu, onlara balıqları rəqabətqabiliyyətli ölçüdə yetişdirmək üçün tələb olunan vaxt və pulu hesablamağa imkan verdi. Bu arada, Meksika hökuməti tərəfindən nöbetlərdən çəki başına qiymət haqqında çoxlu məlumat var.

Lawson, “Məlumatlarımızın nə qədər ciddi olması ilə həqiqətən fəxr etdim” dedi. “ Qeyri-qanuni ticarətdə belə ətraflı məlumatın olması qeyri-adi haldır ”.

Uğur üçün dörd meyar

Komanda balıqçılıq və bazarın analitik modelini yaratmaq üçün əkinçilik və balıqçılıq xərclərini iqtisadi amillər və totoabanın biologiyası ilə birləşdirdi. Qoruyucu əkinçilik brakonyerliyi uğurla azaltmaq üçün dörd meyara cavab verməlidir. Brakonyerliyin giriş qiyməti yüksək olmalıdır və əkinçilik rəqabətədavamlı, ideal olaraq daha ucuz olmalıdır. Müştərilər məhsullara ekvivalent kimi baxmalıdırlar və qanuni ticarət açıldıqdan sonra belə tələb nisbətən eyni qalmalıdır.

Gündəlik anlayışlar üçün Phys.org-a etibar edən 100.000-dən çox abunəçi ilə elm, texnologiya və kosmosda ən son yenilikləri kəşf edin . Pulsuz xəbər bülleteni üçün qeydiyyatdan keçin və mühüm nailiyyətlər, yeniliklər və tədqiqatlar haqqında gündəlik və ya həftəlik yeniləmələr əldə edin .

Brakonyerlik bəzi vəhşi təbiət ticarətlərində əslində pulsuz ola bilər, yalnız bir neçə onlarla tel tələsi tələb olunur. Lawson, “Bir növ brakonyerlik pulsuzdursa, əkinçilik heç vaxt işə yaramayacaq” dedi. Lakin totoaba balıq ovu əhəmiyyətli xərclərə malikdir. Bu arada, totoaba əsirlikdə yüksək böyümə sürəti nümayiş etdirir, buna görə də, məsələn, kərgədanların olmadığı şəkildə əkinçiliklə məşğul olurlar.

Təhlillərə görə, hazırda əkinçilik brakonyerlikdən daha ucuzdur. AgroParisTech-in iqtisad professoru Jean, Meksika hökuməti tərəfindən ildə 6 milyon dollarlıq subsidiya proqramı, əkinçilikdə yetişdirilən totoaba ticarətini ucuz saxlaya bilər, onların vəhşi əhalisinin azalmasının qarşısını ala bilər.

Lakin müştərilərin vəhşi və əkinçilik balıqlarının üzgüçülük kisələrinə ekvivalent kimi baxması vacibdir. Əgər bunu etməsələr, o zaman əkinçilikdə yetişdirilən totoaba ticarətini leqallaşdırmaq mövcud bazara əlavə təchizatçı əlavə etməkdənsə, sadəcə olaraq paralel bazar yaradar. Ənənəvi müdriklik istehlakçıların vəhşi məhsullara üstünlük verdiyini iddia edir. Lakin Jean bunun belə olmadığından şübhələnir. Bu anlayışı ölçmək üçün o, Çində istehlakçıların üstünlükləri ilə bağlı sorğular keçirməyə ümid edir.

Lawson və Jean, bununla belə, bu təklifin Nəsli kəsilməkdə olan Növlərin Beynəlxalq Ticarəti haqqında Konvensiya (CITES) ilə necə qarşılıqlı əlaqədə olacağından narahatdırlar. Üstünlük olmasına baxmayaraq, CITES qeyri-qanuni vəhşi məhsula əkinçiliklə məşğul olan həmkarının ticarətini açmaqdan çəkinə bilər. Əgər onlar bunu edərdilərsə, əkinçilik məhsulunun aydın şəkildə qeyd olunmasını tələb edirlər. Bu təcrübədə bir hikmət var, çünki o, brakonyerlərin qeyri-qanuni əşyaları əkin kimi ötürməsinin qarşısını alır. Lakin müəlliflər bunun müştərilərin əkinçilik məhsullarına yabanı olanların qanuni əvəzediciləri kimi baxmasına mane ola biləcəyindən narahatdırlar.

Qanuni akvakulturanın uğuru həm də tələbin nisbətən sabit qalmasını və ya bir qədər artmasını tələb edir. Təəssüf ki, əkinçilikdə yetişdirilən totoaba üzgüçülük kisəsinin leqallaşdırılması qiymətləri aşağı salmaqla, mövcudluğu artırmaqla və hazırda qeyri-qanuni məhsulu əhatə edən stiqmanı azaltmaqla yeni tələbat yarada bilər. Lawson və Jean-a görə, tələbin 20%-dən yuxarı artması, aşağı əvəzetmə qabiliyyəti ilə birlikdə bu təklifin uğursuzluğuna səbəb olacaq. Əgər ticarət açılarsa, onlar hökumətlərə totoaba üzgüçülük kisəsinə tələbi azaltmaq üçün təhsil kampaniyalarını maliyyələşdirməyi tövsiyə edirlər.

https://googleads.g.doubleclick.net/pagead/ads?gdpr=0&us_privacy=1—&gpp_sid=-1&client=ca-pub-0536483524803400&output=html&h=280&slotname=8188791252&adk=1645945215&adf=1092384543&pi=t.ma~as.8188791252&w=750&fwrn=4&fwrnh=0&lmt=1760002363&rafmt=1&armr=3&format=750×280&url=https%3A%2F%2Fphys.org%2Fnews%2F2025-10-farmed-totoaba-curb-poaching.html&fwr=0&rpe=1&resp_fmts=3&wgl=1&aieuf=1&uach=WyJXaW5kb3dzIiwiMTkuMC4wIiwieDg2IiwiIiwiMTQxLjAuNzM5MC41NSIsbnVsbCwwLG51bGwsIjY0IixbWyJHb29nbGUgQ2hyb21lIiwiMTQxLjAuNzM5MC41NSJdLFsiTm90P0FfQnJhbmQiLCI4LjAuMC4wIl0sWyJDaHJvbWl1bSIsIjE0MS4wLjczOTAuNTUiXV0sMF0.&abgtt=6&dt=1760002353764&bpp=1&bdt=95&idt=97&shv=r20251008&mjsv=m202510070101&ptt=9&saldr=aa&abxe=1&cookie=ID%3Df22668bce9793ae4%3AT%3D1735196613%3ART%3D1760002353%3AS%3DALNI_Mb4Xpwl1SO1AcvqroR6xccDm_sheQ&gpic=UID%3D00000f7c5320f40b%3AT%3D1735196613%3ART%3D1760002353%3AS%3DALNI_Mb1dz_DHiT2yDzXLMaB9CDkQl4XGg&eo_id_str=ID%3D1241933dda87baba%3AT%3D1750839581%3ART%3D1760002353%3AS%3DAA-AfjZwPuiSAour3k16ZA1JtXua&prev_fmts=0x0%2C336x280%2C1905x945%2C750x280%2C336x280&nras=2&correlator=4879946122115&frm=20&pv=1&rplot=4&u_tz=240&u_his=3&u_h=1080&u_w=1920&u_ah=1032&u_aw=1920&u_cd=24&u_sd=1&dmc=8&adx=448&ady=4913&biw=1905&bih=945&scr_x=0&scr_y=1171&eid=31095050%2C31095055%2C31095079%2C31095081%2C31095105%2C31095148%2C31095150%2C31095154%2C95370628%2C31095104%2C42533294%2C95352051&oid=2&psts=AOrYGslUd9E5NCncOlvEweWaRhvGyv8aXPPLsaaIPcJPLzmvHDA7HEWaMAUxP7roWGSmObuu2_xnUf2C-PIZn0UxvSva6utB2R4gn79y87LPJke3DA&pvsid=7948666654589193&tmod=1553557886&uas=3&nvt=1&ref=https%3A%2F%2Fphys.org%2F&fc=1920&brdim=0%2C0%2C0%2C0%2C1920%2C0%2C1920%2C1032%2C1920%2C945&vis=1&rsz=%7C%7CpeEbr%7C&abl=CS&pfx=0&fu=128&bc=31&plas=164x742_l%7C164x742_r&bz=1&td=1&tdf=2&psd=W251bGwsbnVsbCxudWxsLDNd&nt=1&ifi=3&uci=a!3&btvi=3&fsb=1&dtd=10098

Bazar reaksiyasının proqnozlaşdırılması

Müəlliflər kartelin qanuniləşdirilmiş totoaba akvakulturasına necə reaksiya verə biləcəyini də araşdırıblar. Qara bazar adi bazardan fərqli davranır. Yüksək xərclər və risklər daha az satıcı və alıcıya səbəb olur. Nəticədə, satıcılar və alıcılar bir-birlərinin davranışlarına daha güclü təsir göstərirlər, Jean izah etdi. Məsələn, mükəmməl rəqabətli bazar qiymətini istehlakçıların üstünlükləri və istehsalçıların xərcləri diktə edir. Lakin qara bazarda tədarükçülər istehlakçı davranışına cavab olaraq qiymətləri manipulyasiya edə bilərlər.

Əkinçilikdə yetişdirilən totoabanın qanuniləşdirilməsindən iki ssenari ortaya çıxdı. Bir halda, kartelin bazarı dolduraraq əkinçilikdə yetişdirilən totoabanın qiymətini aşağı salmağa çalışdığı yerdə qiymət müharibəsi başlaya bilər. Bu ssenaridə sindikat rəqabəti biznesdən kənarlaşdırmaq və ümumi bazar payını bərpa etmək üçün qısamüddətli itkiləri qəbul etməyə hazırdır. Bu vəhşi totoaba üçün yaxşı olmazdı.

Digər tərəfdən, satıcılar yeni vəziyyəti qəbul edə və satdıqları malların sayını yeni, aşağı bazar paylarına uyğunlaşdıra bilərdilər. Bu, qiymətləri nisbətən yüksək saxlayır, sağlam qazanc təmin edir. Akvakulturanın əlavə edilməsi o deməkdir ki, inhisarda olduğundan bir qədər çox istehsal var, lakin qiymət müharibəsindən xeyli azdır. Üstəlik, brakonyerlik azalır. Xoşbəxtlikdən, hər iki ssenari sistemi vahid tarazlığa çevirir, hazırda inhisar altında olan totoaba əhalisinin üzləşdiyi qeyri-sabitliyi aradan qaldırır.

Hər iki halda da Sinaloa Cartel-in gəlir axınına zərbə olacaq. “Kəmiyyətin tənzimlənməsi ssenarisində kartel çox güman ki, ildə 192 milyon dollar itirəcək” dedi Jean. “Ancaq qiymət müharibəsində onlar ildə 310 milyon dollar itirəcəkdilər”.

Bununla belə, kartelin tətbiq etdiyi zorakılıq, hədə-qorxu və məcburiyyəti izah etmək çətindir. Və sindikat tez-tez hətta qanuni balıqçılıq sahələrinə də nüfuz edir. Bəs onlar akvakultura nəzarətini ələ keçirsələr, nə baş verərdi?

“Əgər akvakultura kartel tərəfindən ələ keçirilərsə, bu, totoaba üçün ilk gözlədiyimizdən daha yaxşı nəticələr verir, çünki onlar bütün əkinçilik əməliyyatından istifadə edə bilərlər” dedi Jean. Sindikat, daha az bahalı, qanuni bir müəssisə işlədirsə, resurslarını bahalı, qeyri-qanuni brakonyerliyə sərf etmək üçün daha az həvəsə malikdir.

Lawson və Jean öz nəticələrini siyasət islahatları üçün güclü bir vəziyyət kimi görürlər, lakin onların təklifinin necə reallaşacağına dair hələ də qeyri-müəyyənliyin olduğunu qəbul edirlər. Onlar hər hansı bir dəyişikliyin nəticələrin cənuba getməsi halında totoabanın qanuni ticarətini dərhal ləğv edə biləcək bir təhlükəsizliyə ehtiyac duyacağını iddia edirlər. “Bəzən məhsulun həddindən artıq yığılmasının qarşısını almağın ən yaxşı yolu yalnız ciddi hökumət və beynəlxalq qaydalardan asılı olmaqdansa, mövcud bazar mexanizmlərini tənzimləməkdir” dedi Jean.

Ətraflı məlumat: Julia M. Lawson et al, Totoaba macdonaldi əkinçiliyindən əhəmiyyətli qazanclar və az mənfi cəhətlər, npj Ocean Sustainability (2025). DOI: 10.1038/s44183-025-00143-4

Jurnal məlumatı: npj Ocean Sustainability 

Kaliforniya Universiteti – Santa Barbara tərəfindən təmin edilmişdir