Sanjukta Mondal tərəfindən , Medical Xpress

Sadie Harley tərəfindən redaktə edilib , Robert Egan tərəfindən nəzərdən keçirilib

 Redaktorların qeydləri

 GIST

Tercih edilən mənbə kimi əlavə edin

Su dezinfeksiyasının yan məhsullarının ən yüksək səviyyədə olduğu ərazilərdə yaşayan qadınlarda uşaqlıq xərçəngi nisbəti daha yüksək idi. Mənbə: Pexels.

Bu yaxınlarda aparılan bir araşdırmada , tədqiqatçılar ictimai içməli suda mövcud olan müəyyən kimyəvi maddələrin ABŞ-da ən çox yayılmış və hallarının durmadan artdığı ginekoloji xərçəng növü olan uşaqlıq xərçəngi ilə əlaqəli olub-olmadığını araşdırdılar.

Təxminən 20 il ərzində 53.100 Kaliforniya müəllimi və inzibatçısını izlədikdən sonra tədqiqatçılar müəyyən içməli su dezinfeksiyaedici yan məhsullarına uzun müddət məruz qalmağın uşaqlıq xərçəngi riskinin artması ilə əlaqəli olduğunu aşkar etdilər. Risk ən yüksək səviyyədə xlorun suda üzvi maddələrlə reaksiyaya girməsi zamanı əmələ gələn kimyəvi maddələr olan trihalometanların (THM) yüksək olduğu ərazilərdə yaşayan qadınlar arasında müşahidə edildi. Bu artan risk THM səviyyələri hökumətin qanuni limitləri daxilində olsa belə davam etdi.

Nəticələr JAMA Network Open -də dərc olunub .

Qeyri-bərabər xərçəng yükü

İçməli su ABŞ-da ən yüksək səviyyədə tənzimlənən resurslardan biridir. Təhlükəsiz İçməli Su Qanununa əsasən, Ətraf Mühitin Mühafizəsi Agentliyi (EPA) içməli suyun təhlükəsiz olmasını və ictimai sağlamlığı qorumasını təmin etmək üçün 90-dan çox çirkləndirici üçün standartlar müəyyən edir və tətbiq edir. Bununla belə, tədqiqatlar göstərir ki, kran suyu insanları hormon pozucu və potensial olaraq kanserogen olan kimyəvi maddələrə məruz qoya bilər.

Endometrial və ya uşaqlıq xərçəngi dünya miqyasında qadınlar arasında ən çox yayılmış altıncı xərçəng növüdür, lakin qlobal səhiyyə strategiyalarında hələ də əsasən yoxdur. Lancet jurnalının araşdırmasına görə, 2044-cü ilə qədər xəstələnmə hallarının sayının təxminən 50% artacağı gözlənilir . Təkcə ABŞ-da 2025-ci ildə 69.000-dən çox qadına diaqnoz qoyulacaq ki, bu da bütün yeni xərçəng hallarının 3,4%-ni təşkil edir.

Endometrial xərçəngin yükü eyni dərəcədə yaşanmır. Qara dərili qadınlarda xəstəliyin irəliləmiş mərhələsində diaqnoz qoyulma ehtimalı daha yüksəkdir və ölüm nisbəti ağ dərili qadınlara nisbətən daha yüksəkdir. Coğrafiya da rol oynayır, çünki uşaqlıq xərçənginin nisbəti və növləri ABŞ-da əhəmiyyətli dərəcədə dəyişir.

Ən çox yayılmış növ olan endometrioid şiş, ən çox Orta Qərb və Appalaçiyada, daha nadir və daha aqressiv qeyri-endometrioid şişlər isə Cənub və Şimal-Şərqdə daha çox rast gəlinir.

Regiondan regiona bu təəccüblü dəyişikliklər ətraf mühitə təsirlərin rol oynaya biləcəyini göstərir. İçməli su, ehtimal ki, xərçəngə səbəb olduğu bilinən və ya şübhəli olan çirkləndiriciləri ehtiva edə biləcəyi üçün buna səbəb ola bilər. Çirkləndiricilər üçün qanuni limitlər olsa da, bu limitlər texniki cəhətdən mümkün, əlverişli və sağlamlıq üçün faydalı olanlara əsasən müəyyən edilir.

Ümumi çirkləndiricilərə nitrat, arsen və uran kimi təbii maddələr, eləcə də suyun dezinfeksiyası zamanı yaranan THM və halosirkə turşuları (HAA) kimi yan məhsullar daxildir.

Kran suyunda gizli təhlükələr

İçməli su çirkləndiricilərinin uşaqlıq xərçəngi ilə əlaqəli olub-olmadığını yoxlayan çox az tədqiqat var idi, ona görə də tədqiqatçılar bunu etmək qərarına gəldilər. İçməli su ilə xərçəng arasında əlaqənin olub-olmadığını görmək üçün uzunmüddətli bir yanaşmadan istifadə etdilər. Onlar yalnız ən azı 10 il eyni ünvanda yaşayan, ictimai su sistemindən su alan və əvvəllər xərçəng və ya histerektomiya tarixçəsi olmayan Kaliforniya Müəllimlər Tədqiqatı adlı böyük bir qadın qrupunun məlumatlarını təhlil etdilər.

Tədqiqatçılar hər bir iştirakçının kranından suyu yoxlamaq əvəzinə, ev ünvanlarını hər bir yaşayış yerinə xidmət göstərən İcma Su Sistemi ilə əlaqələndirdilər və 1990-cı ildən 2020-ci ilə qədər hökumətin suyun keyfiyyəti qeydlərindən istifadə etdilər. Daha sonra hər bir iştirakçının nitrat, arsen, uran və xlor dezinfeksiyasının yan məhsulları, THM və HAA daxil olmaqla çirkləndiricilərə 15 illik orta məruz qalma səviyyəsini hesabladılar.

Onlar Kaliforniya Xərçəng Reyestrindəki iştirakçıların adlarını yaş, bədən çəkisi və siqaret çəkmə tarixçəsini nəzərə alaraq təxmini çirkləndiricilərə məruz qalma ilə əlaqələndirdilər.Uşaqlıq xərçəngi, endometrioid şişlər və endometrioid olmayan şişlər üçün risk nisbətlərinin (HR) meşə qrafikləri hər log _2-yə görə risk artımındadır. Kredit: JAMA Network Open (2026). DOI: 10.1001/jamanetworkopen.2026.24391

Tədqiqatda iştirak edən əhali arasında 1038 qadında uşaqlıq xərçəngi inkişaf etmişdir. Təhlil göstərmişdir ki, ictimai içməli suyun dezinfeksiya edilməsi üçün istifadə edilən müəyyən kimyəvi maddələrə məruz qalma uşaqlıq xərçəngi riskinin artması ilə əlaqələndirilir. Bunun əksinə olaraq, nitrat, arsen və ya uran da daxil olmaqla digər ümumi çirkləndiricilərlə heç bir əlaqə tapılmamışdır.

Xüsusilə xloroform olan THM-lər, uşaqlıq xərçəngi hallarının 95%-dən çoxunu təşkil edən endometrioid şişlərlə ən güclü əlaqəni göstərmişdir. Ən yüksək səviyyədə THM-lərə məruz qalan qadınlarda ümumilikdə uşaqlıq xərçəngi riski 18% daha yüksək idi. HAA-lara daha yüksək məruz qalma qeyri-endometrioid şişlərin inkişaf riskini təxminən iki dəfə artırdı.

Bu tapıntılar su kommunal xidmətlərinə zərərli dezinfeksiya məhsullarından istifadəni azaltmaq yollarını araşdırmağa kömək edə bilər və eyni zamanda icmaları su yolu ilə keçən infeksiyalardan qorumağa davam edə bilər. Nəticələr içməli suda olan bu kimyəvi maddələrlə uşaqlıq xərçəngi riski arasında əlaqə olduğunu göstərir, lakin onların xərçəngə səbəb olduğunu sübut etmir.

Bu əlaqələri daha yaxşı başa düşmək üçün gələcək tədqiqatlara ehtiyac var, xüsusən də içməli su çirkləndiricilərinə məruz qalma potensial olaraq dəyişdirilə biləcəyi və qarşısının alınması üçün vacib bir sahə təmin edə biləcəyi nəzərə alınmaqla.

Müəllifimiz Sanjukta Mondal tərəfindən sizin üçün yazılmış, Sadie Harley tərəfindən redaktə edilmiş və Robert Egan tərəfindən faktlar yoxlanılmış və nəzərdən keçirilmişdir — bu məqalə diqqətli insan əməyinin nəticəsidir. Müstəqil elmi jurnalistikanı yaşatmaq üçün sizin kimi oxuculara güvənirik. Bu reportaj sizin üçün vacibdirsə, xahiş edirik ianə etməyi düşünün (xüsusilə aylıq). Təşəkkür olaraq reklamsız hesab əldə edəcəksiniz .

Nəşr detalları

Maya Spaur və digərləri, İçməli Su Çirkləndiricilərinə Təsir və Uşaqlıq Xərçəngi Riski, JAMA Network Open (2026). DOI: 10.1001/jamanetworkopen.2026.24391

Jurnal məlumatları: JAMA Network Open , The Lancet